-
1 племенной завод
Agriculture: stud farm -
2 племенной завод, племзавод
adjagric. ZuchtbetriebУниверсальный русско-немецкий словарь > племенной завод, племзавод
-
3 завод
1 С м. неод. tehas, vabrik, käitis; kasvandus, aretla; машиностроительный \завод masinatehas, тракторный \завод traktoritehas, винокуренный \завод viinavabrik, piiritusvabrik, лесопильный \завод saeveski, lauavabrik, стекольный \завод klaasivabrik, конный \завод hobusekasvandus, -aretla, рыбоводный \завод kalakasvandus, племенной \завод põll. tõulava, работать на \заводе tehases v vabrikus v kasvanduses töötama -
4 завод
I. 1) (производств. предприятие) (рус.) завод (-ду), (непривившийся неологизм) виробня. -вод альбуминный - альбумінарня; (винокуренный) винниця, винокурня, гуральня, горільня, (устар.) караван (-ну); (воскобойный) воскобійня, воскобитня, восколитня; восковий завод; (газовый) газовня; (горшечный) ганчарня; (дегтярный) дігтярня, смолярня; (дрожжевой) дріжджарня; (железноплавильный, железоделательный) рудня, гамарня; (для выделки жестяных изделий) бляхарня; (кирпичный) цегельня; (кожевенный, дубильный) гарбарня, чинбарня; (для вычинки козлиных кож) хабатарня, козлівня; (конский) кінський завод; (костеобжигательный) костопальня; (крахмальный) крохмальня; (лесопильный) тартак, драчка, (рус.) лісопильня; (меднокотёльный) котлярня; (металлоплавильн.) гамарня; (мыловаренный) миловарня; (пивоваренный) броварня, бровар (-ра), (редко) пивоварня; (пороховой) пороховий завод, порохівня; (поташный) буда, поташня; (рафинадный) рафінарня; (рыбный, рыборазводный) рибальня, забрід (-броду), ґард, рибня; (сахарный) цукроварня, сахарня; (свечной) свіч(к)арня; (селитренный) салітрарня, бурти (-тів); (солеваренный) солярня; (стекольный) гута; (для гонки смолы) смолярня, майдан; (сухарный) хлібосушарня, сухарня; (уксусный) оцетарня; (чугуннолитейный) ливарня;2) завід (-воду); см. Порода. [Якого батька, то такі й діти - велемудрого заводу (Мирн.)];3) (племенной рассадник) розплідник;4) тип. - пуск (-ку), наклад (-ду), відбій (-бою), (руссизм) завод.II. Завод часов - накручування (годинника), накрут (-ту). [Годинник з механічним накрутом].* * *I( предприятие) виро́бня; заво́д, -II1) ( в механизме) заво́д, -у; ( действие) заве́дення, (неоконч. д.) заводження; ( пружины) на́крут, -у, (неоконч. д.) накру́чування2) ( о животных)на \завод д, для \завод да — на ро́зві́д, на ро́зплі́д
3) см. заведение 5)4) полигр. заво́д -
5 племенной жеребец
stud имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > племенной жеребец
-
6 племенной
120 П1. hõimu-, hõimuline, suguharu-;\племеннойой язык lgv. hõimukeel, \племеннойое родство hõimuline sugulus, \племеннойая вражда hõimudevaheline vaen;2. põll. tõu-, sugu-; \племеннойой скот tõukari, \племеннойое животное tõuloom, suguloom, \племеннойой бык tõupull, \племеннойое хозяйство tõumajand, \племеннойое животноводство tõuloomakasvatus, \племеннойой завод tõulava -
7 племенной конный завод
• hřebčinec -
8 племзавод
-
9 производитель
производитель1. эк. производитель; тот, кто производит, изготавливает (иктаж-мом ыштен лукшо еҥ але предприятий)Завод-производитель завод-производитель.
2. с.-х. производитель; самец, производящий потомство (игым шукемдаш кучылтмо узо)Колхоз-влак коклаште племенной производитель-влакым вашталтылмаш шуко колхоз оксам аралаш, вольыкын урлыкшым саемдыме пашам писемдаш полша. «Мар. ком.» Обмен племенными производителями между колхозами способствует сбережению огромных колхозных средств, ускорению улучшения пород животных.
См. также в других словарях:
Племенной завод — организация по племенному животноводству, располагающая стадом высокопродуктивных племенных животных определенной породы и использующая чистопородное разведение племенных животных (скрещивание племенных животных допускается только по согласованию … Официальная терминология
Племенной завод — Племенной завод высшая категория племенного хозяйства, ведущего углублённую племенную работу с породой. В племзаводе сосредоточена лучшая часть породы чистопородные и высококровные животные класса элита, значительно превосходящие по… … Википедия
Племенной завод — организация по племенному животноводству, располагающая стадом высокопродуктивных племенных животных определенной породы и использующая чистопородное разведение племенных животных (скрещивание племенных животных допускается только по согласованию … Словарь юридических понятий
ПЛЕМЕННОЙ ЗАВОД (ПЛЕМЗАВОД, КОНЕЗАВОД, ПЛЕМЕННОЙ ПТИЦЕВОДЧЕСКИЙ ЗАВОД) — Высшая категория предприятия по племенному делу, стадо которого обладает консолидированными хозяйственно полезными признаками и оказывает существенное влияние на совершенствование породы. Занимается совершенствованием племенных и продуктивных… … Термины и определения, используемые в селекции, генетике и воспроизводстве сельскохозяйственных животных
Терский племенной конный завод № 169 — Европейское продвинутое дворянство середины и конца XIX века открыло для себя арабские страны и культовыми туристическими направлениями того времени было посещение Египта, Сирии, Саудовской Аравии и глубже, о чем позднее, все писали мемуары.… … Википедия
Конный завод — Лошади липпицанской породы в конном заводе Пибер. Конный завод коневодческое хозяйство[1] … Википедия
племзавод — племенной завод (по разведению племенного скота) … Словарь сокращений русского языка
Список заслуженных зоотехников Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный зоотехник Российской Федерации Содержание 1 Республика Алтай … Википедия
Список заслуженных механизаторов сельского хозяйства Российской Федерации, 2000—2010 годы — Приложение к статье Заслуженный механизатор сельского хозяйства Российской Федерации Содержание 1 … Википедия
Список заслуженных агрономов Российской Федерации — Приложение к статье Заслуженный агроном Российской Федерации Содержание 1 Республика Алтай … Википедия
Карасик, Юрий Михайлович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Карасик. Карасик Юрий Михайлович укр. Карасик Юрій Михайлович Дата рождения: 27 июля 1939(1939 07 27 … Википедия